Aller au contenu

Politique relative aux cookies

Quels cookies et technologies similaires Don Barrio utilise, à quoi ils servent et comment les gérer.

L'essentiel de cette page
Les pages d'information de donbarrio.com n'installent aucun cookie au chargement.

Tout ce qui est enregistré ou lu sur votre appareil —cookies, stockage local et stockage de session— figure dans la section «Inventaire réel», avec sa finalité et sa durée.

Cette traduction est fournie à titre indicatif et n’est pas une traduction certifiée. En cas de doute ou de divergence, la version espagnole prévaut.

Lire la version espagnole
01

Responsable et portée

Le responsable des technologies utilisées pour les finalités propres de Don Barrio est F&P Digital Consulting SL, avec les données et le contact de la politique de confidentialité. Cette politique inclut les cookies, le stockage local et les mécanismes équivalents qui enregistrent des informations sur l'appareil ou y accèdent. Lorsqu'une boutique intègre des technologies décidées par son commerçant, ce responsable devra être identifié et son information fournie.

02

Finalités et consentement

Les technologies strictement nécessaires pour transmettre une communication ou fournir une fonction expressément demandée peuvent être exemptées de consentement. Une technologie n'est pas considérée comme exemptée du seul fait qu'elle est propre, de mesure, de sécurité ou d'un prestataire de paiement : sa fonction concrète et sa nécessité sont examinées.

Les technologies non exemptées, si elles sont utilisées, ne seront activées qu'après un consentement valide, par finalités et sans cases précochées. Dans ce cas, la possibilité d'accepter, de refuser ou de paramétrer le choix sera offerte, le refus étant aussi accessible que l'acceptation. Continuer à naviguer ou fermer un avis n'implique pas d'accepter. Le consentement n'est pas présumé entre différentes boutiques ou différents domaines sans information et base suffisantes.

03

Inventaire réel

Voici la liste de ce que Don Barrio enregistre ou lit sur votre appareil : cookies, stockage local et stockage de session. Pour chaque technologie, sont indiqués qui la met en place, à quoi elle sert, ce qu'elle contient, combien de temps elle dure et quelle base la couvre.

Langue choisie (donbarrio_locale). Cookie propre au site web de Don Barrio. Elle n'est enregistrée que lorsque vous choisissez dans le sélecteur une langue différente de la langue actuelle ; elle n'est pas enregistrée au chargement de la page. Elle contient le code de la langue choisie et sert à vous afficher les pages dans cette langue. Elle dure 365 jours. Aucun tiers n'intervient. Base : préférence choisie par vous, limitée à cette fonction.

Session du commerçant (authjs.session-token, authjs.csrf-token et authjs.callback-url). Cookies propres créés à la connexion au panneau du commerçant, et non lors de la navigation sur les pages d'information. La première identifie votre session et dure au maximum 30 jours ou jusqu'à ce que vous vous déconnectiez ; la deuxième protège les formulaires contre la falsification de requêtes et la troisième se souvient de la page à laquelle revenir après la connexion : toutes deux durent le temps de la visite du navigateur. Sur les connexions sécurisées, leurs noms portent un préfixe de sécurité. Aucun tiers n'intervient. Base : nécessaires pour fournir le service que vous avez demandé en vous connectant.

Préférences du panneau (donbarrio_merchant_locale, db_active_store et db_credits_seen). Cookies propres du panneau du commerçant. Ils mémorisent la langue du panneau, la boutique que vous avez active et si la présentation des crédits a déjà été affichée. Ils durent 365 jours. Aucun tiers n'intervient. Base : réglages du service que vous utilisez, limités à cette fonction.

Compte de l'acheteur (tlp_customer_account et cookies associés). Cookies propres créés lorsqu'un acheteur accède à son compte dans une boutique (vérification de l'e-mail, lien d'accès, activation). Celui de session identifie le compte et dure au maximum 30 jours ou jusqu'à ce qu'il se déconnecte ; les cookies associés conservent un message d'avertissement (2 minutes), la destination à laquelle revenir (30 minutes) et la commande qui est rattachée lors de la création du compte (30 minutes). Un autre, tlp_fiscal_doc, donne un accès temporaire aux documents d'une commande pendant 30 minutes. Aucun tiers n'intervient. Base : nécessaires pour fournir la fonction qui a été demandée.

Accès par lien (tlp_kiosk_session, db_demo_…, db_demoback_… et donbarrio.claim). Cookies propres qui ne sont créés qu'à l'ouverture d'un lien d'accès : le kiosque d'une boutique (12 heures), une démonstration de boutique (24 heures au maximum, et 30 minutes après en être sorti) ou la revendication d'une boutique préparée (jusqu'à l'expiration du lien). Ils conservent un identifiant d'accès. Aucun tiers n'intervient. Base : nécessaires pour fournir l'accès que vous avez demandé.

Panier de la boutique (donbarrio.cart.v1…, stockage local). Stockage local de votre navigateur, et non un cookie. Il mémorise les produits que vous avez ajoutés au panier (identifiants de produit, quantités, options choisies, canal et retrait) pendant que vous achetez dans une boutique ; il n'enregistre ni votre nom, ni votre e-mail, ni votre téléphone, ni votre adresse. Il expire au bout de 24 heures. Aucun tiers n'intervient. Base : nécessaire pour la fonction que vous avez demandée.

Réglages du panneau dans le navigateur (stockage local et de session). Stockage de votre navigateur utilisé uniquement par le panneau du commerçant, pour mémoriser des réglages (mode comptoir, préférence d'avis du navigateur) et l'état de l'écran (coordination entre onglets, écrans déjà vus). Il n'est utilisé à aucune autre fin. Aucun tiers n'intervient. Base : réglages de la fonction que vous utilisez, limités à celle-ci.

Avis de campagne replié (db.campana.replegada). Stockage local de votre navigateur, et non un cookie. Il n'est écrit que si, sur les pages d'information, un avis de campagne est affiché et que vous le repliez : il mémorise que vous l'avez replié afin de ne pas le déplier de nouveau. Il contient uniquement l'identifiant de la campagne et est remplacé lorsque la campagne change. Aucun tiers n'intervient. Base : préférence choisie par vous, limitée à cette fonction.

Paiement par carte (Stripe). Sur l'écran de paiement d'une commande, le composant de Stripe (js.stripe.com), prestataire de services de paiement, est chargé. Au chargement, Stripe enregistre dans votre navigateur les cookies __stripe_mid (365 jours) et __stripe_sid (30 minutes), avec le domaine de Don Barrio, et le cookie m, avec le domaine m.stripe.com (jusqu'à 400 jours, le maximum que permet le navigateur), et communique avec les serveurs de Stripe (m.stripe.com et r.stripe.com). Selon Stripe, ils servent à détecter et à prévenir la fraude au paiement ; Don Barrio ne les lit pas et ne les utilise pour aucune autre finalité. Les durées ont été mesurées dans un navigateur réel le 22 octobre 2026, sont fixées par Stripe et peuvent changer. Les écrans d'activation des encaissements du panneau commerçant chargent des composants de Stripe pour lesquels aucun stockage propre n'a été observé au chargement. Base : ces cookies sont déposés par Stripe et ne sont chargés que sur l'écran de paiement que vous avez demandé à ouvrir. Stripe les présente comme des cookies essentiels pour détecter et prévenir la fraude lors du paiement, et Don Barrio les maintient activés pour protéger ce paiement contre les usages frauduleux de cartes. Nous n'affirmons pas d'exemption générale : le guide des cookies de l'AEPD admet comme techniques ceux qui se limitent à gérer le paiement et à contrôler la fraude liée à la sécurité du service, avec une durée limitée et sans autre finalité, et d'autres autorités européennes les examinent au cas par cas ; c'est pourquoi nous décrivons avec exactitude ce qui est stocké et sa durée.

Enregistrement des erreurs (Sentry). Don Barrio utilise le service d'enregistrement des erreurs Sentry (serveur dans la région européenne, ingest.de.sentry.io). Sentry n'enregistre rien dans votre navigateur (ni cookies, ni stockage local ou de session) et Don Barrio n'enregistre ni votre navigation ni les écrans que vous voyez. Sur les pages d'information, les boutiques publiques, le paiement et le compte acheteur, votre navigateur ne communique pas avec Sentry au chargement de la page : ce n'est que si une erreur se produit sur la page qu'un rapport technique de cette erreur est envoyé (ce qui a échoué et sur quelle page, sans le contenu des formulaires et sans données personnelles par défaut ; le service est configuré pour ne pas déduire votre adresse IP). Dans le panneau commerçant et les consoles internes de Don Barrio, en outre, le navigateur envoie à Sentry un signal technique de démarrage de l'application, sans aucun identifiant enregistré sur votre appareil, pour mesurer la stabilité de chaque version. Base : l'intérêt légitime de F&P à détecter et corriger les défaillances et à protéger la sécurité du service, avec un minimum d'informations.

Sur les pages d'information, les polices, les images et les vidéos sont servies depuis le domaine même de Don Barrio : elles ne sont pas demandées à des serveurs tiers, à l'exception de l'enregistrement des erreurs décrit ci-dessus.

04

Modifier ou retirer le choix

À la date de la présente politique, Don Barrio n'active aucune technologie qu'il ait qualifiée de soumise à consentement. Lorsque nous en utiliserons une, vous pourrez modifier ou retirer votre choix avec une facilité équivalente à celle utilisée pour le donner, au moyen d'un contrôle permanent que nous proposerons avant de l'activer. Le retrait n'affecte pas la licéité antérieure et met fin aux usages ultérieurs soumis à consentement. Vous pouvez aussi gérer le stockage depuis le navigateur, bien que bloquer des technologies strictement nécessaires puisse empêcher la fonction que vous demandez. Le paramétrage du navigateur ne remplace pas le mécanisme de retrait que nous devons offrir.

Les changements de finalités ou de tiers qui requièrent un nouveau consentement ne seront pas activés avant de l'avoir obtenu. Les droits, les contacts et les voies de réclamation figurent dans la politique de confidentialité.